Wytatuowany agent, który ma reprezentować nastolatkę C, wydaje się ją reprezentować. Zaczynają jako nieznajomi, którzy potajemnie się przyciągają; ona wygląda na zaniepokojoną jego tatuażem, podczas gdy on znajduje tendencje w jej twarzy, które podziwia. Przystępują do obmacywania, a on daje jej możliwość zabrania jej na kanapę, gdzie pożądanie przejmuje kontrolę.
