Agentul tatuat care trebuie să o reprezinte pe adolescenta C pare să o reprezinte. Încep ca niște străini care sunt atrași în secret unul de celălalt; ea arată deranjată de munca lui de tatuaj în timp ce el găsește tendințe în fața ei pe care el le admiră. Procedează să se deslușească și acolo îi oferă opțiunea de a o duce pe canapea unde dorința preia controlul.
