Татуированный агент, который должен представлять подростка С, кажется, представляет ее. Они начинают как незнакомцы, которые тайно привлекаются друг другом; она выглядит обеспокоенной его татуировкой, пока он находит в ее лице тенденции, которыми он восхищается. Они начинают целоваться, и там он дает ей возможность отвести ее на диван, где желание берет верх.