गुप्त पर्यवेक्षकों की तीसरी किस्त में, कार्रवाई लीमा, पेरू में जाती है। यह दृश्यरतिक रोमांच तब बना हुआ है जब छिपे हुए कैमरे अविस्मरणीय व्यक्तियों के अंतरंग क्षणों को कैद करते हैं। पेरू के कामुक पलायन उनके हर कदम को कैप्चर करने वाले लेंस से अनजान हैं। यह स्पष्ट फुटेज कैमरे पर पकड़े गए वास्तविक जीवन की मुठभेड़ों के कच्चे, अनफ़िल्टर्ड जुनून को दर्शाता है। हॉट सोलो सत्रों से लेकर भावुक जोड़ों तक, निषिद्ध का आकर्षण केवल उत्तेजना को बढ़ा देता है। सस्पेंस तब बनता है जब विषय लुभावने लेंस से बेखबर रहते हैं, देखने के अनुभव में उत्साह की एक अतिरिक्त परत होती है। यह संस्करण अधिक ताज़ा सामग्री का वादा करता है, जिसमें दक्षिण अमेरिकी मोड़ भी शामिल है। अधिक गुप्त टिप्पणियों और दृश्य आनंद का एक नया अध्याय शामिल है।.