في آريس، الشرطية التي يمكن أن تسبب مظهرها وحده تجربة شهوانية ساخنة، تغري زملائها الضباط بجلسة تقبيل. تحرك تلك الأطراف لتقليد الفعل الذي يدفع النار إلى رغبات الاثنين. يؤدي هذا إلى انهيار المحرمات داخل المجموعة مما يؤدي في النهاية إلى لقاء سريع شغوف جذري.
