Das Büro wird zum Tatort für einen bestimmten Einbrecher, der von der großen Oberweite eines Gefangenen angezogen wird. Melonen sind diese Euphemismen, die der unschuldige Zuschauer einfach nicht verhindern kann, aber dabei erwischt wird, dieses Treffen heiß zu machen.