Ένας αξιωματικός κυνηγά μια ξανθιά ένοχη, την Adira Allure, και την πηγαίνει στη στέγη όταν απειλείται με σύλληψη. Εκθέτει τον χαριτωμένο κώλο της για να τον αποπλανήσει και εκείνη τον καλωσορίζει πριν τον ευχαριστήσει, τον σκληραίνει και τον παίρνουν πρόχειρα.