Jeden z głównych bohaterów serii, oficer Mike Mancinis, łapie nastoletniego włamywacza w sklepie, bo ten ostatni zostaje przyłapany na gorącym uczynku. Wybierając okazję, oszukuje nastolatka, by uprawiał z nim seks, co kończy się bardzo lubieżną i ekstremalnie wulgarną sceną.