Ένας μεσήλικας και η όμορφη ερωμένη του απολαμβάνουν να μαστιγώνουν ο ένας τον άλλον. Σκύβει μπροστά σε ένα κλουβί, με το πάνω μέρος της να δείχνει το κάτω μέρος της διακοσμημένο με ρίγες. Ακολουθεί μια δελεαστική πίπα που οδηγεί σε ένα τρελό και δυναμικό καβάλημα της γυναίκας.
