Le désir de sexe d'une femme salope est dépeint par une chaude journée ensoleillée dans la rue. Elle est excitée alors que ses doigts frottent sur sa chatte nue. De retour chez elle, elle continue ses jeux en plein air, sans être consciente des automobilistes et des autres utilisateurs de la route plus absorbés que jamais.
