Egy ribanc feleség szex iránti vágyát egy forró, napos napon ábrázolják az utcán. Izgatottan figyeli, ahogy ujjai a csupasz punciján matatnak. Hazatérve szabadtéri játékával folytatja, anélkül, hogy tudatában lenne az autósoknak és az út többi használójának, jobban elmerülve, mint valaha.