קווין ווטרס חושפת את הנטייה של האם החורגת להעדיף את הבן החורג הצעיר על פני האבא החורג המבוגר במופע

האמא החורגת קווין ווטרס יש לה את ההלם של חייה כשהיא מבינה שהיא נמשכת מינית לבן החורג הצעיר במקום אליו בסצנה הזו. היא אפילו מפתה אותו בהצלחה להתקף של יחסי מין מה שהופך אותה לבלתי ניתנת לסיפוק לעוד.