לאחר יום ארוך של גינון, אוצר הסבתות העבות היה זקוק נואשות לתשומת לב. למרבה המזל, בנה של חברתה היה יותר ממוכן להושיט יד לעזרה. ככל שהעז להיכנס לטריטוריה האסורה, התרגשותו גדלה עם כל נגיעה של הבונה הבוגרת והשעירה. ללא יכולת להתנגד לפיתוי, הוא צלל עם איברו הפועם למעמקי קן האהבים של סבתות, מצית תשוקה לוהטת שהייתה רדומה יותר מדי זמן. האקסטזה הייתה הדדית, שכן הדגדגן הגדול של סבתות התענג על העונג העז. הבעל, שלא מודע לרומן, היה עסוק בלארח אישה אחרת, משאיר את אשתו לחסדי הזין הגדול של אהובה. הבגידה רק הוסיפה לריגוש, והעמיקה את הקשר בין הזוג הבוגד. כשהם המשיכו במפגש האסור שלהם, הגניחות של הבנות מילאו את החדר, עדות לתשוקה הבלתי נדלית שאכלה את שניהם.