Aféra je zažehnutá, protože jedna z nich nemohla odolat pokušení na pracovišti, protože byly mladé profesionálky. Krásná žena na obrázku je brunetka, která se jakoby uvolnila v natáčení a šla na to naplno. Jejich chemie promění každodenní kancelář v něco, co vypadá jako sexuální postel.