Док сунце залази испод хоризонта, привлачност златног сата само појачава еротику у ваздуху. Наш несташни протагониста, страствени воајер, користи прилику да ухвати своја два провокативна рођака у свом елементу, упуштајући се у неке ризичне авантуре на отвореном. Са леђима окренутим према њему, остају блажено несвесни његовог тајног задовољства гледања. Његово срце трчи док сведочи како се њихово разиграно зезање претвара у загрејану размену, њихова тела испреплетена у неизговореном ритму. Призор њихове младалачке бујности и неутажене жеље је превише за њега да се одупре. Повлачи се у своју собу, ум му већ лута примамљивим сликама њиховог забрањеног састанка. Рука му проналази пут до панталона, прсти му раде у бесу док замишља експлицитне детаље њиховог сусрета. Узбуђење табуа, привлачност непознатог и сирова, нефилтрирана страст њиховог сусрета подстичу његове фантазије. Рука му се креће брже, а дах му заузима грло док подлеже екстази сопственог додира.
