La petite brune April Olsen chevauche Derrick, son corps enlacé de désir. Elle le taquine avec passion, puis le monte en cowgirl, mettant en valeur son amour pour le plaisir. Leur chimie est explosive, laissant les téléspectateurs en manque de plus en plus.