Tiho emancipirana latino študentka med božičnim praznovanjem razkazuje svoje kratke hlače, zaradi česar ljudje hrepenijo po njej. Na dolgi rok se zaplete v strasten intenziven prizor z izkušenim moškim, ki bi lahko prekinil odnos med njo in njenim učiteljem.
