En pause kommer stesønnens vei når han kan se stesøsterens stramme, mørke rumpe ved bassenget. Hun etterligner ham, så går hun ned på knærne for en poolside-dans, og blir deretter knullet uten sperring til all energien hans er brukt og han er fullstendig tilfredsstilt.
