निकोल्स का भागने का शरारती प्रयास एक गर्म मुठभेड़ की ओर ले जाता है।

निकोल्स पुलिस के गैराज से रोमांचक भागने से एक चिलचिलाती मुठभेड़ होती है। वह झुकी हुई है, कपड़े फटे हुए हैं, और एक हार्डकोर ड्रिलिंग से दंडित किया गया है। अधिकारी एक जंगली सवारी से पहले अपने कौशल का आनंद लेता है।.