La scena rubata di Vanna Bardot e un eccitato ufficiale del taccheggio

L'agente arresta Vanna Bardot per taccheggio da sola. Invece di stressarla o portarla in tribunale, si è totalmente innamorato della sua bellezza. Il loro incontro raggiunge il culmine della passione sul suo posto di lavoro e fanno l'amore.