موعد سري مع الضابط لينك ريان في الصالة الرياضية

المراهقة الأمريكية الشقية بريلين بايلز تلتقي سرًا بالضابط لينك ريان في صالة رياضية في مراكز التسوق. يقاطع المتسوقون الآخرون موعدهم المحرم، مما يجعلهم على حافة النشوة.