Een zeer speelse dief wordt uiteindelijk betrapt in een garage door een strenge politieagent. Dit machtsverschil maakt misbruik van de vrouw, en wordt misschien het best geïllustreerd door de nieuwste aflevering waar de agent haar vrijheid biedt in ruil voor seksuele gunsten. De gevangene vervult snel zijn verlangens die de scène sterk doen lijken op een veroordeelde rauwe en woeste seksduivel.