La segretaria matura dai capelli rossi beccata a fare una scopata a bordo piscina dal suo capo dimostra di essere abile nelle seghe. Dolce e James si trasformano in esseri focali sessuali e si coinvolgono sessualmente l'uno con l'altro, eseguono un rapporto orale e, dopo averla consumata con successo, James le fa un facciale.