Een actieve kerel is een grootvader die elke ochtend fysiek traint in de sportschool, maar hij verwacht niet dat zijn blonde dochter arriveert. Hun sensuele scène wordt afgebeeld wanneer een dame, goed gebouwd, over hem heen klimt; het verhaal Navala is een nachtelijke, leeftijdsverschil romantische affaire.
