هناك مشهد جماع في مكان عام؛ تينا وروزيلا يلتقيان، ويمارسان الجنس في قاعة البلياردو

ميلودراما قصيرة توحد فتاتين جميلتين من ألمانيا، اسمهما تينا وروسيلا، في بلياردو. يعانقان بعضهما البعض ويقبلان قبلة شغوفة ويخلعان ملابسهما وينخرطان في جماع جنسي بأشكال مختلفة من الحميمية. ذروة فيلم أو عرض صابون تجعلهما يتبادلان السائل المنوي.