Δύο έφηβοι πιάνουν στα χέρια τους εξοπλισμό γυμναστικής κατά τη διάρκεια της νύχτας, αλλά συναντούν έναν αυστηρό αξιωματικό. Την γδύνουν και παίρνει τη θέση του σκυλιού, με αποτέλεσμα να κάνουν έρωτα με πάθος σε διαφορετικές στάσεις και τελικά να φτάσουν σε αμοιβαία κορύφωση.
