Furtul de cărți al lui Nicole Auclair se transformă într-o experiență picantă cu un ofițer de poliție

În al treilea episod, Nicole Auclair fură o carte din librărie și este prinsă de ofițerul Thompson. Este dusă într-o secție pentru un interogatoriu; lucrurile devin puțin fierbinți când folosește un refuz de deepthroat.