שני חברים מתפנקים בפעולה של הבחירה שלהם בדירה; מגיעים לשיא דרך הסשן

בני דודים צעירים וביישנים, בני נוער, עוברים את הגבול ומתפנקים בדירה. בחורה דזי מפתה ודודה לטינית חמודה עושות אהבה ומזדיינות בתשוקה בזמן הנפלא ומגיעות לשיא. החטא המסוים הזה הוא סיפור שמסתובב סביב חופשה משפחתית רק כדי להפוך במהירות לטיול תאוותני.