Mladi sramežljivi sestrični, najstnici, stopita iz vrste in se prepustita apartmaju. Zapeljiva Desi deklica in simpatična latino teta se strastno ljubita in fukata, ki imata čudovit čas in dosežeta vrhunec. Ta konkreten sinûd je zgodba, ki se vrti okoli družinskega dopusta, le da se hitro spremeni v poželjivo potovanje.
