Scéna, kde sa muž v strednom veku nakadí na krásnu mladú ženu v štýlovej kúpeľni, ktorá ju straší do milovania. Ich stony napĺňajú miestnosť, keď majú sex nahí ako v deň narodenia. Tabu a rozkoš sú tak prepletené a ponúkané v očakávaní voči návštevníkom.