קבוצה של עמיתים לעבודה חונקים, כולל זארה סנייק המפתה ופז שאי אפשר לעמוד בפניה, החליטו להשתחרר לאחר יום ארוך במשרד. הם פנו ישר לבר הקרוב, שם המשקאות החלו לזרום והעכבות נותרו בדלת. הלילה קיבל תפנית חמה כשהם מצאו את עצמם במושב האחורי של מרצדס שחורה, גופותיהם השתלבו בהפגנת תשוקה נלהבת. בין הקבוצה היה קרלוס מלו המוכשר היטב, שלא בזבז זמן בהשגת תשומת הלב שלו. בת זוגו, גבי קונקי המהממת, הייתה יותר ממוכנה להתחייב, שפתיה חקרו בשקיקה כל סנטימטר מהגבריות המרשימה שלו. האקשן עד מהרה נשפך אל הספה הנעימה, שם התמכרו הבנות בשקיקה לאיזו הנאה הדדית, גופן נע בקצב מושלם כשהן מספקות את תשוקותיהן הגשמיות. אבל הלילה היה צעיר, ותשוקותיהן אפילו צעירות יותר. הבנות התכופפו, מזמינות את בני הזוג שלהן להמשיך בנסיעה הפרועה, גניחותיהן ממלאות את החדר כשהן מתמסרות ליסורי התשוקה.
