Een kreet om vrijheid komt naar voren voor een erotische scène achter de gordijnen. Het kantoor is geseksualiseerd en mensen laten hun bewakers vallen en zijn vrij om zonder hun kleren in het pand te zwerven. Ruwe orale seks leidt tot de laatste zaadlozing waardoor de man volledig tevreden is en het opruimwerk op de tafel.
