Bir gün, kurnaz bir polis memuru, hırsızlık yapan genç bir çocuğu takip eder ve ilginç bir bükülme olur. Memur oldukça affetmez görünüyor ama ses tonu, ya hapse girebileceğine ya da terleyebileceğine karar verdiğinde değişir. O tamamen buna hazır ve böylece ikisi arka odaya çekilip en adi şekilde işi pişirirler.