Anche se i due sono in viaggio verso le loro destinazioni, Eating e sua moglie si impegnano in un breve sesso in macchina molto prima di registrarsi nei rispettivi hotel. Lui la registra quando lei va fuori controllo, quando si impegnano nella loro stranezza in una stanza d'albergo. Un'esperienza hotwife è pronta a scottare.