Dans l'esprit de la saison, un trio se déroule avec Marie Lumacarie et DaphneLecerf s'adonnant au sexe hardcore. Frank Hatman se joint à eux, le transformant en une réalité sauvage en plein air, mettant en valeur leur passion naturelle, réelle et publique.
