שתי נשים ברזילאיות חונקות, גופן המעוטר בתחתונים הדלים ביותר שלהן, מתמכרות למפגש לוהט על רצפה מרופדת בשטיח קטיפה. גופן משתלב במחול תשוקה קצבי, גניחותיהן מהדהדות בחלל החדר. הסצנה מתעצמת כשאחת היפהפיות הברונטיות, גופה עדות לתשוקה לטינית, מתכופפת לקבל איבר פועם עמוק בתוכה. הקצב של התעלסותן מאיץ, גופן מתנגש בעוצמת ההנאה המשותפת שלהם. הקוסמת השנייה, ידיה עסוקות בחקר רצונותיה שלה, מתבוננת בהתפעלות בתחת החושני של חברותיה. המראה של אקסטזה של חברותיה יותר מדי להתנגד, והיא מצטרפת במהרה, מוסיפה טעם ייחודי משלה לסימפוניה האירוטית שלהן. הסצנה מגיעה לשיאה בשחרור אקלימי, משאירה את שתי הנשים חסרות נשימה ושביעות, גופותיהן התלכדו בעקבות המפגש הנלהב שלהם.