זוג שוטרים בוגרים וצעירים עוסקים באקט הראשון שלהם של גניבה קטנה יחד, המשלבת אלמנטים של אחידות, הנאה בעל פה ואינטימיות אינטנסיבית

שוטר ותיק ושותפו הטירון נתקלים בברונטית חונקת, מה שמוביל למפגש לוהט. מדי השוטרים מוסיפים טוויסט מרגש כשהם מתמכרים להנאה בעל פה, ומסמנים את האקט המשותף הראשון שלהם של גניבה קטנה.