Starnúci policajt, ktorý čelí zatknutiu, zadrží podozrivého z tínedžerstva pomocou popruhu. Donúti svojho 18-ročného partnera k divokému, intenzívnemu stretnutiu, rozmazaniu hraníc a vekových noriem. Odhaľuje sa syrový, nefiltrovaný prejav túžby a potreby.
