Tato scéna ukazuje svůdnou macechu Emmy, jak bere svého šťastného nevlastního syna, jak potěšit ženu - její velké melouny, úžasné prádlo a skvělé honící dovednosti jsou na odiv. Pokračování jejich lekce začnou mít intimní moment, který se změní v poněkud uspokojivou jízdu.
