יפיפייה יפנית מהממת, בקסמה שאי אפשר לעמוד בפניו, פיתתה את החבר שלה להתמכר למפגש לוהט. כשהוא מלטף ברוך את קפליה העדינים, היא גמלה בתגובה נלהבת, אצבעותיה רוקדות מעל מרכז העונג הרטוב שלה. המראה שלה מתפתלת באקסטזה היה מפתה מדי מכדי שחברתה תוכל להתנגד, והוא הצטרף למפגש האינטימי. החדר הדהד בגניחותיהם הנלהבות כשהם חקרו זה את גופו של זה, רצונותיהם משתלבים. השיא היה תצוגה עוצרת נשימה של תשוקה גולמית, ששיאה בשחרור עוצמתי שהשאיר את שניהם חסרי נשימה. הילדה, גופה המעוטר בעדות להנאה המשותפת שלהם, הרווית באור הזרקורים, שביעות רצונה חקוקה על פניה. זה היה לילה של תשוקה בלתי מרוסנת, עדות לעוצמת התשוקה והאורכים שאנשים היו הולכים להשביע אותה.