Opět máme scénu s macechou a dcerou, ale tentokrát nejsou jen pár minut od sebe, ale ve středním věku a dospívání se navzájem uspokojují a nadšeně. Pár je fascinován tím druhým, že se zapojují do vášnivé a chtivé aféry, která nakonec vede k potěšení a sexuálnímu uspokojení.