Ponovno imamo sceno mačehe in hčerke, a tokrat nista minutni razmik, ampak v srednjih letih in najstnicah drug drugega zadovoljujeta in vneto zadovoljujeta. Par je očaran drug nad drugim, da se zapleteta v strastno in poželjivo afero, ki na koncu privede do užitka in spolnega zadovoljstva.