Los swingers atrevidos añaden un nuevo giro a las actividades del dormitorio de los Partners a través de juegos traviesos y bailes. El siguiente episodio presenta a una pareja que es realmente sexual en el sentido de que no se contienen de ninguna manera. Introduciendo movimientos más provocativos sexualmente, provocación juguetona y actuación directa, uno recibe una experiencia íntima y bastante realista de la reunión de swingers.
