Omamni swingerji dodajo nov preobrat v aktivnostih v spalnici partnerjev skozi poredne igre in ples. Naslednja epizoda predstavi par, ki je resnično seksualen v smislu, da na noben način ne omejuje svojega jaza. Ob uvajanju bolj seksualno provokativnih gibov, igrive provokacije in neposrednega igranja človek prejme intimno in precej življenjsko izkušnjo swingerskega srečanja.