Britt Blair et Rissa May discutent de sujets intimes l'une sur l'autre mais leur partenaire Juan Loco est trop occupé à discuter sur son téléphone pour écouter qu'elles sont tellement occupées. Néanmoins, il reste de marbre et les deux filles sont laissées à la conversation de manière sexuellement chargée.
