एक गर्म मुठभेड़ एक फ्रांसीसी किशोर और एक परिपक्व महिला के पास निर्माण श्रमिकों के साथ कुछ आउटडोर मौज-मस्ती में लिप्त होती है। युवा लोमडी, मुश्किल से 18 या 19, उत्सुकता से अधेड़ उम्र की प्रलोभिका के साथ एक भावुक प्रयास में संलग्न होती है, उनके शरीर परमानंद के उन्माद में डूब जाते हैं। जैसा कि निर्माण श्रमिक दूर से देखते हैं, दोनों महिलाएं अपनी मौलिक इच्छाओं के आगे झुक जाती हैं, अपनी हर कराह और खुली हवा से गूंजती हैं। दृश्य परिपक्व महिला, उसके शरीर को अनुभवी जुनून का कैनवास दिखाता है, युवा लड़कियों को हर हरकत का मार्गदर्शन करता है। उनके शरीर जुड़ जाते हैं, वे एक-दूसरे की खुशी का पता लगाते हैं, अपनी उंगलियों से अपनी त्वचा के पार परमानंद का रास्ता खोजते हैं। तीव्रता बढ़ती जाती है जब वे अपनी इच्छाओं की गहराई में उतरते हैं, उनकी कराहें हर गुजरते पल के साथ तेज़ होती जाती हैं। जैसे-जैसे कार्रवाई बढ़ती है, महिलाओं की हिचकिचाहट दूर हो जाती है, उनकी साझा मुठभेड़ के कच्चे, अनफ़िल्टर्ड जुनून से बदल जाती है। उनके शरीर एकदम सद्भाव में चले जाते हैं, आनंद की उनकी पुकारें हवा में भर जाती हैं क्योंकि वे अपनी आपसी संतुष्टि के गले में आत्मसमर्पण कर देती हैं।.