ג'יימס אנג'ל צופה ברגע לוהט בין קירה פרז לפיונה פרוסט: הם נכנסים לאימון, ומסיימים בזיון

ג'יימס אנג'ל מרגל על קירה פרז ופיאונה פרוסט בזמן שהם נהנים מהזמן שלהם ליד בריכה ופתאום מסיימים עירומים במים. מוצא את זה מעניין, הוא משתתף, וזה הופך להרפתקה מינית אפיזודית מטורפת ומדגים את המין האוראלי שלו ואת יכולת תנוחת הקאוגירל.