סוכן נדל"ן מפלרטט עם לקוח פוטנציאלי בבית מפואר ביפן. הבעל הסוכן לא בעיר, אבל הלקוח כל כך תפוס עם הבית שהוא לא יכול שלא לפלרטט עם הסוכן. המתח ביניהם נבנה כשהם חוקרים את הבית יחד, גופם נלחץ זה לזה. הסוכנת יודעת שהיא לא צריכה לעשות זאת, אבל קסם הלקוחות לא ניתן לעמוד בפניו. היא מוצאת את עצמה נכנעת להתקדמות שלו, המפגש הנלהב שלהם מתרחש ממש בבית שהם צופים בו. מראה הבעלים של הסוכנים בתמונה על המעטפת רק מגביר את עוצמת רגע ההנאה האסורה שלהם. הלקוח לוקח את ההובלה, ידיו המנוסות מנחות את הסוכן דרך סדרה של עמדות אינטימיות שמשאירות את שניהם חסרי נשימה. ככל שהיום מתקרב לסיומו, הם נפרדים, המפגש הסודי שלהם חרוט לנצח בזכרונותיהם. כשהסוכן מגיע לשיא, הם נפרדים ומתמכרים לתשוקה. כשהסוכן חוזר הביתה, הסוכן חוזר הביתה והסוכן חוזר הביתה כדי להציל את חייו. הסוכן חוזר הביתה ומציע להם חוויה אינטימית של הנאה אסורה. סוכן הנדל"ן מפתה את הסוכן ובסופו של דבר הם מקיימים יחסי מין עם הסוכן, אבל הסוכן לא יכול לעמוד בפני קסמי הלקוחות שלהם. הסוכן לא יכול לעמוד בפני ההתקדמות שלו, והמפגש הסודי שלהם נחרט לעד בזכרונותיהם, מה שמוביל לחוויה בלתי נשכחת של הנאה אסורה.