المنتقمون يحصلون على بعض الإجراءات بين البعثات .

المنتقمون يعودون من مهمة، جاهزون لبعض العمل. ريكي سيكس وإريك ماسترسون يشتعلون في غرفة النوم بقواهم الخارقة وملابسهم اللاتكسية. يتطور قتالهم الشديد إلى لقاء ساخن، يعرضون شغفهم الذي لا يكبح.