Tato scéna představuje Mayu Woulfe a Spencer Bradley a oba jsou spolupracovníci v kancelářském prostředí, kde se navzájem provokují do masturbačního závodu. Nakonec Maya padne na kolena a nechá Spencer kouřit velkou část její kundičky. Jeho řada na pomstě. Oba jsou dokonale připraveni jeden na druhého, v tom smyslu, že každý miluje hrát tvrdě, aby se dostal a miluje dráždit druhého.